Sivut

tiistaina, lokakuuta 30, 2007

Synttärikortti - Birthday card

Virpillä oli synttärit 19 lokakuuta ja pistelin hänelle tämän kukkakortin lahjan mukaan. Malli on elokuun 2007 Cross Stitcheristä.

Virpi has her birthday on 19th of October and I stitched this flower card for her. Design is from Cross Stitcher August 2007 issue.

perjantaina, lokakuuta 19, 2007

Syyskuori - Autumn MA

Osallistuin MSN:n Ristipistoilijat-palstan syyskuori-vaihtoon ja katsokaa mikä ihanuus löytyi postilaatikosta tiistaina! Tiina oli pistellyt minulle syysaiheisen kuoren jolla oli kokoa 21cm x 17cm. Kuori oli hänen ensimmäisensä ja vaikka olen osallistunut aiemmin useisiin kuorivaihtoihin, niin tämä oli kyllä kaikista upein saamani kuori. Kuoren sisältäkin löytyi kaikenlaista kivaa syysaiheista tavaraa. Kiitoksia oikein paljon sinulle Tiina!!!

On Tuesday I received a wonderful Autumn Mail Art from Tiina. This was Finnish MSN Cross Stitcher groups exchange. Envelope was quite A big, about 21cm x 17cm and full of gifts. This is the most beautiful Mail Art I have ever seen! Thank you very much Tiina!


tiistaina, lokakuuta 16, 2007

Framed - Kehystetty

I finally got this Lizzie Kate's Gather a Harvest framed. I stitched this about a year ago.
Sain vihdoin ja viimein tämän Lizzie Katen Gather a Harvest -työn kehystytettyä. Pistelin tämän jo vuosi sitten.

Finished Bent Creek's Kitty Cat Row

I finished this Bent Creek's chart last week. This was really fast to stitch and I really enjoyed it. I am going to finished this as a pillow as soon as I have time... Next I'll start stitch Bent Creek's Autumn Row.

Sain pisteltyä tämän Bent Creekin kissarivin viime viikolla valmiiksi. Tämä oli todella nopea ja mukava pistellä. Tarkoitus olisi viimeistellä tämä tyynyksi kun vain joskus olisi aikaa... Seuraavaksi pistelen Bent Creekin Autumn Row:n.

Started/aloitettu: 27.09.2007
Finished/valmis: 08.10.2007
Fabric/kangas: Evenweave Jobelan 28 ct Lambswool
Thread/lanka: Weeks dye Works and The Gentle Art
Chart/malli: Bent Creek - Kitty Cat Row

torstaina, lokakuuta 04, 2007

Pay it forward - Anna hyvän kiertää

I heard that Iris has received a little PIF gift I stitched for her. I really liked Prairie Schooler's Autumn pinkeep chart so I decided to stitch it for Iris too and finished it as a scissorfob.

Kuulin eilen, että Iris oli saanut pienen anna hyvän kiertää-lahjan jonka pistelin hänelle. Käytin samaa Prairie Schoolerin mallia jolla pistelin itsellenikin saksikoristeen.

maanantaina, lokakuuta 01, 2007

Synttäriswappi - Birthday exchange

Luin juuri, että Jaana on perjantaina vastaanottonut hänelle lähettämäni syntymäpäivälahjan. Olen mukana Ristipistolistan syntymäpäiväswapissa ja oli nyt minun vuoroni lähettää lahja. Pistelin hänelle sammakkoaiheisen kortin ja laitoin mukaan ristipistotarvikkeita sekä syksyisiä kynttilöitä ja servettejä.

I just read that Jaana has received the birthday gift I send to her last week. I'am taking part of Finnish Cross Stitching Group's birthday exchange and it was my turn to send a present. I stitched a frog-themed birthay card for her and send some stash with it.